A man and a woman smiling / Un homme et une femme souriant A man and a woman smiling / Un homme et une femme souriant
 

PAIN :
ASPIRIN® has been helping to relieve Canadians’ pain
longer than any other product. Whatever your degree of
pain, from headaches and migraines, muscle and body
pain to arthritis pain, to backaches, ASPIRIN® has a
product* that is right for you.

*As with any medication, speak to your doctor before using.

   
ASPIRIN Extra Strength
   

DOULEUR :
ASPIRIN® est utilisé par les Canadiens pour soulager la
douleur depuis plus longtemps que tout autre médicament.
Quelle que soit l'intensité de votre douleur, qu'il
s'agisse de maux de tête, de migraines, de douleurs
musculaires ou corporelles, de douleurs arthitiques ou
de maux de dos, ASPIRIN® a un produit* qui vous convient.

*Comme pour tout médicament, consultez votre médecin avant l'utilisation.

   
ASPIRIN Extra-fort
 

PREVENTION :
ASPIRIN® 81mg is the #1 doctor recommended brand. Talk to your doctor and ask if this product is right for you.

of low dose ASA for doctor supervised daily preventative therapy in Canada.

   
ASPIRIN 81mg
   

PRÉVENTION :
La marquée la plus recommandée par les médecins. Parlez à votre médecin et demandez-lui si ASPIRIN® 81mg serait bon pour vous.

marque d’AAS à faible dose vendue au Canada pour un traitement préventif quotidien supervisé par un médecin.

   
ASPIRIN à 81 mg
 

To be sure that this product is suitable for you always read and follow the label.
®Bayer, Bayer Cross and ASPIRIN are registered trademarks of Bayer AG, used under licence.
TM Trademark of Bayer Inc.
Bayer Inc. Toronto, ON M9W 1G6.

Peut causer réactions graves ou des interactions avec d'autres médicaments. Pour savoir si ce produit vous convient, lisez et respectez toujours les indications sur l'étiquette. Garder hors de la portée des enfants en tout temps.
®Bayer, la croix Bayer et ASPIRIN sont des marques déposées de Bayer AG utilisées sous licence.
MC marque de commerce de Bayer Inc.
Bayer Inc. Toronto (Ontario) M9W 1G6.